Archief voor november 2007

82. Luister met je hart.

november 29, 2007

escute2_small.jpg

Gegroet!

Het is ondertussen al bijna een jaar geleden dat ik nog spekstenen of iets in die aard bewerkt heb, maar ik moet zeggen, m’n handen kriebelen weer om ermee te beginnen. Vooral nadat ik vorige week Jenny heb mogen helpen bij het afwerken van haar eerste steen. HEERLIJK was dat!

Als extraatje van deze week, een foto van één van de laaste beelden (letterlijk en figuurlijk) die ik maakte, in bijlage : steen55.pdf.

De originele titel luidt als volgt : “Escute com o coração” (omdat het een geschenk was voor een Braziliaanse vriend). In het Nederlands : “Luister met je hart”.

Wanneer we niet alleen onze oren openen, maar ook ons hart laten meeluisteren, horen we zóveel méér. Vind je ook niet?

Sjaloom!

81. Gedraag je.

november 29, 2007

Bijlage : 2007juli09_gedraag-je.pdf

Welke boom zou jij kiezen?

80. Verkeer vs Verkering

november 29, 2007

Een vergelijking, ter reflectie : 2007juli05_verkeer-verkering.pdf

79. Le Petit Prince

november 23, 2007

petitprince.jpg

Gegroet!

Vanaf deze week zullen er wekelijks twee (ipv drie) teksten en een extraatje gepubliceerd worden. Hopelijk is dat ook OK voor jullie.

Als extraatje van deze week een leestip, een klassieker : “Le Petit Prince” van Antoine de Saint-Exupéry! Hier volgt een citaat uit de Volkskrant :

“Aan de oppervlakte is De Kleine Prins een mooi kinderverhaal. Simpel geschreven, met grappige scènes en leuke plaatjes. Saint-Ex schreef het boek dan ook voor kinderen. Voor volwassenen die het kind nog in zich hebben is het een boek dat je doet stilstaan bij de manier waarop je hebt leren denken, de verborgen kaders van je geest en de dingen waar je je in het dagelijkse leven zo druk mee bezighoudt. Als je tijd en energie steekt in het lezen van dit boek, is de kans groot dat de kleine prins je vriend wordt.

De kleine prins verbaast zich over die vreemde volwassenen en de dingen die zij belangrijk vinden. Omgekeerd hebben de dingen die voor de kleine prins belangrijk zijn geen enkele waarde in de ogen van de volwassenen. De kleine prins filosofeert al vragend met de ikfiguur over de betekenis van vriendschap, over hoe je naar dingen kijkt. Ogen zijn blind, weet de kleine prins. Je moet kijken met je hart. Vriendschap gaat niet alleen om gezelligheid en plezier, maar veel meer nog om de energie die je in die vriendschap steekt. Juist die moeite die je voor iets of iemand doet maakt dat een ding of een persoon waardevol en uniek voor je wordt. “

Wie het verhaal in het Portugees wenst te lezen, moet op zoek gaan naar “O Principezinho” (PT) of “O Pequeo Príncipe” (BR).

Tedere gedachten en sjaloom!

78. Hoe is het mogelijk?

november 23, 2007

77. Ook de mensen.

november 23, 2007

Letterlijk én figuurlijk : 2007juni29b_ook-de-mensen.pdf

76. Hoe reageren?

november 16, 2007

Velen of sommigen zijn misschien nog niet vertrouwd met weblogs, maar deze bieden onder andere de MOGELIJKHEID om rechtstreeks te reageren. Wil je een voorbeeld zien, ga dan even terug naar post n° 69. Om te reageren op een bepaalde post klik je op ‘geen reacties’ of ‘x commentaar’ indien er al gereageerd werd, je vult je naam en of voornaam in (deze wordt gepubliceerd) en je e-mailadres (dat wordt NIET gepubliceerd). Vervolgens schrijf je jouw reactie en klik je op de knop “verzend reactie”. Deze zal pas verschijnen op de blog nadat ik hiervoor het licht op groen gezet heb. Op die manier kan er een dialoog ontstaan en leren we van elkaar.

Feel free!

75. Met alle respect.

november 15, 2007

respect.jpg

Gegroet!

Voor het extraatje van deze week ben ik nog eens in de oude doos gaan grabbelen. Enkele jaren geleden eindigde een Portugese vriend zijn e-mail met de woorden “Com todo oresoeit”. Deze tikfout leverde me meteen inspiratie voor een nieuw gedicht. De originele tekst werd geschreven in het Portugees. De vertaling, in het Nederlands, staat ernaast. Het extraatje van deze week in bijlage : com-todo-oresoeit.pdf

Sjaloom!
Met alle respect.

74. Trein.

november 15, 2007

Net zoals elk mens is ook zijn reis UNIEK!

Ter reflectie : 2007juni27_trein.pdf

73. De schakelaar.

november 15, 2007

Bijlage : 2007juni26_de-schakelaar.pdf

Wie zoekt, die vindt!